翻訳と辞書
Words near each other
・ Lady of Itzan
・ Lady Lazarus (Mad Men)
・ Lady Lazarus (novel)
・ Lady Lee
・ Lady Leshurr
・ Lady Lever Art Gallery
・ Lady Li
・ Lady Li (Wang Jipeng)
・ Lady Liberators
・ Lady Libertine
・ Lady Liberty
・ Lady Liberty (comics)
・ Lady Liberty (film)
・ Lady Liberty (tree)
・ Lady Lightfoot
Lady Lilith
・ Lady Lingiya
・ Lady Linn
・ Lady Literate in Arts
・ Lady Lotus
・ Lady Lou
・ Lady Louisa Conolly
・ Lady Louisa Stuart
・ Lady Louisa's Battery
・ Lady Louise Windsor
・ Lady Love
・ Lady Love (album)
・ Lady Love (manga)
・ Lady Love (song)
・ Lady Love Me (One More Time)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Lady Lilith : ウィキペディア英語版
Lady Lilith

''Lady Lilith'' is an oil painting by Dante Gabriel Rossetti first painted in 1866–68 using his mistress Fanny Cornforth as the model, then altered in 1872–73 to show the face of Alexa Wilding.〔 The subject is Lilith, who was, according to ancient Judaic myth, "the first wife of Adam" and is associated with the seduction of men and the murder of children. She is shown as a "powerful and evil temptress" and as "an iconic, Amazon-like female with long, flowing hair."〔(Delaware Art Museum, ''Lady Lilith )〕
Rossetti overpainted Cornforth's face, perhaps at the suggestion of his client, shipping magnate Frederick Richards Leyland, who displayed the painting in his drawing room with five other Rossetti "stunners."〔〔''Waking Dreams'', p.58.〕 After Leyland's death, the painting was purchased by Samuel Bancroft and Bancroft's estate donated it in 1935 to the Delaware Art Museum where it is now displayed.
The painting forms a pair with ''Sibylla Palmifera'', painted 1866–70, also with Wilding as the model. ''Lady Lilith'' represents the body's beauty, according to Rossetti's sonnet inscribed on the frame. ''Sibylla Palmifera'' represents the soul's beauty, according to the Rossetti sonnet on its frame.
A large 1867 replica of ''Lady Lilith'', painted by Rossetti in watercolor, which shows the face of Cornforth, is now owned by New York's Metropolitan Museum of Art. It has a verse from Goethe's ''Faust'' as translated by Shelley on a label attached by Rossetti to its frame:
==Painting==
On 9 April 1866 Rossetti wrote to Frederick Leyland:
''Lady Lilith'' was commissioned by Leyland in early 1866 and delivered to him in early 1869 at a price of £472. 10 s.
Two studies, dated to 1866, exist for the work, but two notebook sketches may be from an earlier date. The painting focuses on Lilith, but is meant to be a "Modern Lilith" rather than the mythological figure. She contemplates her own beauty in her hand-mirror. The painting is one of a series of Rossetti paintings of such "mirror pictures." Other painters soon followed with their own mirror pictures with narcissistic female figures, but ''Lady Lilith'' has been considered "the epitome" of the type.
Rossetti's assistant, Henry Treffry Dunn, states that the final part painted was the flowery background. He and G. P. Boyce gathered large baskets of white roses from John Ruskin's garden in Denmark Hill, and returned with them to Rossetti's house in Chelsea. Dunn is thought to have later recreated Rossetti's picture of Lady Lilith in coloured chalk.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.artnet.com/Artists/LotDetailPage.aspx?lot_id=0F957DD0E84DA61A628844E360BFD8D7 )
Sources disagree on whether Leyland or Rossetti initiated the repainting,〔''Waking Dreams'', p. 188.〕〔 but the major change was the substitution of Alexa Wilding's face for Cornforth's. The painting was returned to Rossetti in February 1872, and he completed the repainting on 2 December at Kelmscott Manor before returning it to Leyland.〔〔 Alexa was born Alice Wilding and was about 27 years old at the time of the repainting. Rossetti paid her a retainer of £1 per week for modelling. Wilding's face had earlier replaced the face in another painting ''Venus Verticordia''.〔(Venus Verticordia, Dante Gabriel Rossetti, 1864-8 ), Rossetti Archive, Retrieved 18 December 2011.〕 Despite Rossetti's record of serial liaisons with his models, there is little or no evidence of a romantic attachment between Wilding and Rossetti.
Characteristics of the painting that are commonly noted include the overt flower symbolism, and the unreal, crowded, depthless space, perhaps best shown by the bizarre mirror that reflects both the candles in the "room" and an exterior garden scene.
The white roses may indicate cold, sensuous love and reflect the tradition that roses first "blushed" or turned red upon meeting Eve. The poppy in the lower right hand corner may indicate sleep and forgetfulness and reflect the languid nature of Lilith. Foxgloves, near the mirror, may indicate insincerity.〔Smith, Sarah Phelps. “Dante Gabriel Rossetti's ‘Lady Lilith’ and the Language of Flowers.” Arts Magazine 53 (1979): 142–145.〕
One of Rossetti's assistants, Charles Fairfax Murray, who had created copies of his master's work claimed that some paintings later attributed to Rossetti were actually painted by his assistants. Murray claimed that the ''Lady Lilith'' in the Metropolitan Museum of Art was painted by Henry Treffry Dunn and was just "touched up" by Rossetti.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Lady Lilith」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.